إقتبس

إقتبس
إِقْتَبَسَ
['ʔiqtabasa]
v
1) ضَمَّنََ citer, faire un emprunt littéraire

إقْتَبَسَ آيةً من القُرآن الكريمِ — Il a récité un verset du Coran.

2) أَخَذ الفِكْرَةَ faire allusion à

إقْتَبَسَ روايةَ نجيب محفوظ — Il a fait allusion à un roman de Naguib Mahfuz.

♦ إِقْتِباسٌ حَرْفِيٌّ citation littérale

Dictionnaire Arabe-Français. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • اقتبس — معجم اللغة العربية المعاصرة اقتبسَ/ اقتبسَ من يقتبس، اقتباسًا، فهو مُقتبِس، والمفعول مُقتبَس (للمتعدِّي) • اقتبس الشَّاعرُ أو الكاتبُ: ضمّن كلامَهُ آية قرآنيّة أو حديثًا نبويًّا أو شيئًا من كلام غيره. • اقتبس نارًا: أخذها يقتبس القمرُ نورَه من… …   Arabic modern dictionary

  • اقتباس — معجم اللغة العربية المعاصرة اقتباس [مفرد]: ج اقتباسات (لغير المصدر): 1 مصدر اقتبسَ/ اقتبسَ من. 2 عبارة، أو فكرة، أو أسلوب منقول أو مُستوحًى من مصدر أساسيّ، ويسمّى الاستشهاد اقتباسات من القرآن الكريم: آيات مُضمَّنة في أسلوب . 3 نقل من لغة إلى لغة، …   Arabic modern dictionary

  • أخذ — I الوسيط (أَخَذَ) الشيءَ أَخْذاً، وتَأَخَاذاً، ومَأْخَذاً: حازه وحَصّله، وفي التنزيل العزيز: خُذْ مِنْ أَمْوَالِهمْ صَدَقَةً تُطَهِّرُهُمْ وَتُزَكِّيهِمْ بِهَا. و تناوله، يقال: أَخذنا المالَ. و قَبِلَهُ، وفي التنزيل العزيز: وأَخَذْتُمْ على… …   Arabic modern dictionary

  • قبس — الوسيط (قَبَسَ) النَّارَ ِ قَبْسًا: أَوْقَدَهَا. و طَلَبَهَا. و النارَ أَو الكهرباءَ: أَخذَها. و العِلْمَ. استفادَهُ. و الرجلَ علمًا أو نورًا: أفاده إِيّاه. فهو قابِسٌ. (ج) أقْبَاسٌ. (أَقْبَسَهُ): أعطاهُ قَبَسًا منْ نارٍ أو كهرباء أو عِلم.… …   Arabic modern dictionary

  • رجم — رجم: الرَّجْمُ: القتل، وقد ورد في القرآن الرَّجْمُ القتل في غير موضع من كتاب الله عز وجل، وإِنما قيل للقتل رَجْمٌ لأَنهم كانوا إِذا قتلوا رجلاً رَمَوْهُ بالحجارة حتى يقتلوه، ثم قيل لكل قتل رَجْمٌ، ومنه رجم الثيِّبَيْنِ إِذا زَنَيا، وأَصله الرمي… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”